Rudy. L. Nar의 끄적끄적

[학습 15회차 "마음의 상태와 관련된 단어"] 
悩ます（なやます）: 괴롭히다 / 시달리다
: 都会人はいろいろな公害に悩まされています。
: とかいじんは　いろいろな　こうがいに　なやまされています。
: 도시인은 여러가지 공해에 시달리고 있습니다.

苦しむ（くるしむ）: 고생하다 / 힘이 들다
: 彼女は長い間病気で苦しんでいます。
: かのじょは　ながいあいだ　びょうきで　くるしんでいます。
: 그녀는 오랫동안 병으로 고생하고 있습니다.

迷う（まよう）: 헤메다
: 私は外国の町で道に迷いました。
: わたしは　がいこくの　まちで　みちを　まよいました。
: 저는 외국의 시내에서 길을 헤맸습니다.

戸惑う（とまどう）: 당황하다
: 急に先生に質問されて、戸惑いました。
: きゅうに　せんせいに　しつもんされて、とまどいました。
: 갑자기 선생님께 질문받고, 당황했습니다.

慌てる（あわてる）: 당황하다 / 침착성을 잃다
: 慌てていて携帯電話を持って出るのを忘れました。
: あわてていて　けいたいでんわを　もって　でるのを　わすれました。
: 당황해서 휴대전화를 가지고 나오는 것을 잊어버렸습니다.

うろたえる :  당황하다, 갈팡질팡하다
: 彼女は交通事故の知らせを聞いて非常にうろたえました。
: かのじょは　こうつうじこの　しらせを　きいて　ひじょうに　うろたえました。
: 그녀는 교통사고 소식을 듣고 매우 당황했습니다.

うろつく : 쏘다니다, 방황하다, 서성거리다
: 変な人が家の前をうろついていた。
: へんな　ひとが　いえの　まえを　うろついていた。
: 이상한 사람이 집 앞을 서성거리고 있었다.

焦る（あせる）: 안달하다, 초조해하다
: 試験の日にバスが遅れてくるので焦ってい待った。
: しけんの　ひに　ばすが　おくれて　くるので　あせってしまった。
: 시험날에 버스가 늦게 와서 초조했다.

困る（こまる）: 곤란하다, 난처하다
: 土壇場になって約束をキャンセルするとは困った人だ。
: どたんばになって　やくそくを　キャンセルするとは　こまった　ひとだ。
: 막판에 약속을 취소하다니 골치 아픈 사람이다.

ためらう : 주저하다, 망설이다
: いつまでもためらっていては何もできません。
: いつまでも　ためらっていては　なにも　できません。
: 언제까지나 망설이고 있다가는 아무것도 할 수 없습니다.